MOHAYMEN

PABLO NERUDA

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

KURDO

PABLO NERUDA

Sabrás que no te amo y que te amo
puesto que de dos modos es la vida,
la palabra es un ala del silencio,
el fuego tiene una mitad de frío.
Yo te amo para comenzar a amarte,
para recomenzar el infinito
y para no dejar de amarte nunca:
por eso no te amo todavía.
Te amo y no te amo como si tuviera
en mis manos las llaves de la dicha
y un incierto destino desdichado.
Mi amor tiene dos vidas para amarte.
Por eso te amo cuando no te amo
y por eso te amo cuando te amo.

KIRIKO

MANUEL DEL PALACIO

Ya de mi amor la confesión sincera
oyeron tus calladas celosías,
 y fue testigo de las ansias mías
la luna, de los tristes compañera.
Tu nombre dice el ave placentera
 a quien visito yo todos los días,
 y alegran mis soñadas alegrías
el valle, el monte, la comarca entera.
Sólo tú mi secreto no conoces,
por más que el alma con latido ardiente,
sin yo quererlo, te lo diga a voces;
  y acaso has de ignorarlo eternamente,
como las ondas de la mar veloces
la ofrenda ignoran que les da la fuente.

JOLLY IRELAND

GUSTAVO ADOLFO BEQUER

Del salón en el ángulo oscuro. De su dueño tal vez olvidada. Silenciosa y cubierta de polvo veíase el arpa. ¡Cuánta nota dormía en sus cuerdas, como el pájaro duerme en la rama, esperando la mano de nieve que sabe arrancarla! ¡Ay! pensé; ¡cuántas veces el genio así duerme en el fondo del alma. Y una voz, como Lázaro, espera que le diga: «¡Levántate y anda!»

AMERICAN PHAROAH

JOSÉ JOAQUÍN DE MORA

Hermosa fuente que al vecino río sonora envías tu cristal undoso,  y tú, blanda cual sueño venturoso, yerba empapada en matinal rocío: Augusta soledad del bosque umbrío que da y protege el álamo frondoso, amparad de verano riguroso al inocente y fiel rebaño mío. Que ya el suelo feraz de la campiña selló Julio con planta abrasadora  y su verdura a marchitar empieza; y alegre ve la pampanosa viña en sus yemas la savia bienhechora nuncio feliz de la otoñal riqueza.

GIGGOLO STAR

PEDRO CALDERON DE LA BARCA

Éstas que fueron pompa y alegría
despertando al albor de la mañana,
 a la tarde serán lástima vana
durmiendo en brazos de la noche fría.
Este matiz que al cielo desafía,
iris listado de oro, nieve y grana,
será escarmiento de la vida humana:
¡Tanto se emprende en término de un día!
A florecer las rosas madrugaron,
  y para envejecerse florecieron:
Cuna y sepulcro en un botón hallaron.
Tales los hombres sus fortunas vieron:
En un día nacieron y expiraron;
que pasados los siglos, horas fueron

GANG OF TEN

FRANCISCO DE QUEVEDO

Miré los muros de la patria mía, si un tiempo fuertes, ya desmoronados, de la carrera de la edad cansados, por quien caduca ya su valentía. Salíme al campo, vi que el sol bebía los arroyos del hielo desatados;   y del monte quejosos los ganados, que con sombras hurtó su luz al día. Entré en mi casa; vi que amancillada de anciana habitación era despojos; mi báculo más corvo y menos fuerte. Vencida de la edad sentí mi espada,   y no hallé cosa en que poner los ojos que no fuese recuerdo de la muerte.

CILENA DE ARCADIA

FRANCISCO DE QUEVEDO

Ya formidable y espantoso suena
dentro del corazón el postrer día,
 y la última hora, negra y fría,
se acerca, de temor y sombras llena.
Si agradable descanso, paz serena,
la muerte en traje de dolor envía,
señas da su desdén de cortesía:
Más tiene de caricia que de pena.
¿Qué pretende el temor desacordado
de la que a rescatar piadosa viene
espíritu en miserias añudado?
Llegue rogada, pues mi bien previene;
hálleme agradecido, no asustado;
mi vida acabe y mi vivir ordene.

BOHEMIAN RHAPSODY

FRANCISCO DE QUEVEDO

Faltar pudo su patria al grande Osuna, pero no a su defensa sus hazañas; diéronle muerte y cárcel las Españas, de quien él hizo esclava la fortuna. Lloraron sus envidias una a una con las propias naciones las extrañas; su tumba son de Flandes las campañas,   y su epitafio la sangrienta luna. En sus exequias encendió el Vesubio Parténope, y Trinacria al Mongibelo; el llanto militar creció en diluvio. Diole el mejor lugar Marte en su cielo; La Mosa, el Rhin, el Tajo y el Danubio murmuran con dolor su desconsuelo.